Cet individu à scooter est appréhendé pour avoir un téléphone coincé dans son casque, mais la surprise ne s'arrête pas là. Le conducteur accumule les infractions de manière constante. Il se déplace à bord d'une véritable épave roulante, presque hors d'usage. Les conséquences financières risquent d'être considérables.