Jimmy asks the Dancing Bandit to investigate the mayor's murder. Max and Kenny are caught kissing on the job.