Polly'nin itirafı, kurulan bir tuzağı ortaya çıkaran olaylar zincirini başlatır. Tommy ise kirli işlerden elini eteğini çekmeyi düşünmektedir.