Tragedy of Ohara! Fear of Buster Call!

Profesör Clover, Yaşlı Yıldızlardan biriyle konuşmasına ve araştırmaları hakkında rapor vermesine izin verilir. Yüzlerce yıl önce var olan ve dünya hükümeti iktidara geldiğinde ortadan kaybolan bir medeniyeti anlatır. Hükümetin eski düşmanlarını tarihten silmeye çalıştığına inanmasına yol açan toplu kanıtları değerlendirir. Ohara'nın çok fazla şey öğrendiğini söyledikten sonra Yaşlı Yıldız, Spandaine'e profesörü öldürmesini ve adayı yok etme emrini vermesini emreder. Aniden, kütüphane alevler içinde kalır; akademisyenler kitapları kurtarmaya çalışırken, Robin bir arkeolog olduğunu itiraf eder ve annesiyle birleşir. Ancak, birliktelikleri uzun sürmez. Etraflarında, Buster Call'un savaş gemilerinden gelen top atışları yankılanmaya başlar ve Olvia, kızını Saulo ile birlikte adadan kaçmaya gönderirken, kütüphanenin bilgisini kurtarma çabasına katılır.

Sonraki bölüm

S11E52 - Say You Want to Live! We are Comrades!!!