Doktor Fuentes'in hastaneye verdiği zararın büyüklüğünü fark eden Max bir karar vermek zorundadır. Reynolds ve Wilder riskli bir ameliyat gerçekleştirirler.