Une épidémie mortelle frappe Camelot. Alors qu'il semble que la sorcellerie soit la seule explication possible, et que Merlin et Gaius cherchent un remède, Gwen est emprisonnée et condamnée à mort pour pratique de la magie.