Tandis que Harry se retrouve en charge du service médias, un acteur sème le trouble sur le tournage d'une publicité et Don tente de l'amadouer.