Sofie commence son nouveau travail à Lund et Lagerstedt. Après avoir reçu une terrible nouvelle, elle prend une décision hâtive concernant sa relation avec Max.