Direnç'in yörüngeden ayrılma zamanı giderek yaklaşırken Robinsonlar gezegenden kaçmak ve Dr. Smith'in denetiminden kurtulmak için mücadele eder.