Margaret'ın şüpheleri, Buenos Aires'e gitmeye hazırlanan Manuel ile ayrı düşmelerine neden olur. Guillermo bir hastayı tedavi eder ve çok riskli yeni bir iş teklifinde bulunur.