Erreurs de jeunesse

Chloé, la petite sœur d'Hélène, est de retour d'Australie et retrouve toute la bande à la "Villa du bonheur". La jeune fille est malheureusement impliquée dans des affaires illégales et traquée par de mystérieux inconnus qui ont enlevé Hélène. Disposant de maigres indices, Jeanne et ses amis décident de partir à sa recherche... De son côté, Laly attend un heureux événement mais ignore qui est le père de son bébé...

Sonraki bölüm

S03E03 - Mise au point