Nouveau départ

Tout juste libéré de prison, Ricardo retrouve Ingrid. Les deux ex-amants reprennent leur relation et s'allient de nouveau pour retrouver la drogue cachée par Jeanne. Celle-ci a fait succomber Rodolphe, l'un des meilleurs amis de Franck, qui semble bien décidé à la séduire coûte que coûte. En quête d'indépendance financière pour Angèle et lui, Christian devient escort-boy et passe la soirée avec une femme d'âge mûr. Plus à l'aise financièrement et convaincue par Christian, Angèle donne sa démission à Ingrid. De leur côté, Laly et Jimmy poursuivent leur idylle et passent leur première nuit ensemble...

Sonraki bölüm

S01E20 - Troublante investigation