Lorsqu'un chirurgien plastique aussi cupide que narcissique rate son opération et provoque la mort de l'une de ses patientes Branch insiste pour que McCoy le poursuive pour négligence.