Après des actes de vandalisme commis dans le quartier, Mike décide de faire appel à la société de gardiennage de son voisin Chuck. Mais Vanessa refuse de mélanger l'amitié avec le business.