Hatalarını telafi etmeyi amaçlayan kanun kaçağı Joaquin Murrieta’ya Adela Cheng eşlik eder. Bu sırada Juaquin Carrillo ve ailesi de Kaliforniya’lı korucularla baş etmek zorunda kalır.