Yayın hayatına geri dönen Lale'nin özel hayatı da canlanır. Yusuf çıktığı görevden geri döner. Aslı'nın yeni habercilik tarzı reytingleri uçursa da bir trajediye yol açar.