Arkadaşların arasındaki rekabet kızışır. Moritz, Rotterdam'daki bir partide sarsıcı bir olaya tanık olur ve arkadaşlarını uyarmaya çalışır.