Deborah, yolda yeni repertuarını denemeyi hevesle beklerken, Ava yollamaması gereken bir e-postanın yayılmasından korkar.