Zane a découvert un nouveau parfum qui attire les sirènes. Mais Nate tombe dessus et se parfume avec. Cléo, Emma et Rikki deviennent très vite amoureuses de lui.