Rikki vient chez Emma et resserre les liens de la cellule familiale. Emma en a assez d'être vue comme quelqu'un de coincé et trop rigide, alors pour montrer qu'elle aussi peut être rebelle, elle organise une fête pendant que ses parents sont absents.