Delia trouve que Ned fait un peu n'importe quoi avec les filles mais Ned lui soutient le contraire. Il se trouve que la fille qu'il drague vient d'arriver en ville et que sa famille a loué une maison en passant par l'agence de Délia sans avoir encore signé le bail. Ned se propose d'apporter à Katie le document à signer. Ils sont en train de discuter lorsque Mike, le frère de Katie vient la chercher. Celui-ci semble de mauvaise humeur. Mélinda qui sort de l'hôpital voit alors Mike se faire bombarder de soda comme par magie.