Bender se retrouve au coeur d'une chasse à l'homme après qu'il ait sauvé un robot renard sur le point de se faire tuer par les chasseurs.