Bender et Fry s'engagent dans l'armée pour bénéficier de la réduction de 5 % sur leurs achats, puis la guerre est déclarée et ils doivent partir au combat. Leela se déguise en homme, ce qui fait naître d'étranges sentiments chez le général Zapp Brannigan.