Matthews ailesi, hangi iki yerleşimden birine katılacaklarına karar vermek zorundadır. Bu arada, Jade durumuyla yüzleşir ve Boyd, kasabanın yaşamının samimiyetine dokunan imkansız bir kararla karşı karşıya kalır.