Çalınan kalıntılar sayesinde, onları kimin tuzağa düşürmüş olabileceği hakkında ipucu elde eden Bayan Hiçbir Yer ve Casus Yarışçılar Mexico'daki bir maskeli baloyu basar.