Chris essaie de mettre au point la bonne tenue pour les photos d'école afin de convaincre les autres enfants qu'il est cool. Rochelle essaie de gagner de l'argent supplémentaire en vendant des produits de beauté à domicile.