Branson siyasi görüşleri nedeniyle kendini zor bir durumun içinde bulur. Sybil'ın sadakati sınanır. Tereddütte kalan Ethel oğlunun geleceği hakkında bir karar vermelidir.