S Part 1

Alors qu'il survolent l'océan dans un petit avion de tourisme, un père et ses deux fils, Karl et David, sont pris dans une tempête aussi violente que soudaine. Déstabilisé par les fortes turbulences, l'appareil échappe à tout contrôle et s'abîme dans la mer. Seuls Karl et David parviennent à s'extraire de la carlingue qui coule lentement. Leur père, dont la ceinture de sécurité est bloquée, disparaît dans les profondeurs. Encore sous le choc, les deux demi-frères aperçoivent une île à l'horizon, et parviennent à nager jusqu'à la plage...

Sonraki bölüm

S01E02 - Part 2