Un fugitif s'apprête à tuer de nouveau. William fait preuve d'immaturité pour provoquer Aurore. Timothée est prêt à tout pour que la coloc s'agrandisse.