Georges découvre qu’un ancien habitant est de retour à Sète. L’hôpital accueille une bonne nouvelle. Amel peut compter sur le soutien précieux d’Adam. Marianne a tout prévu pour l’anniversaire de Renaud… ou pas !