Le témoignage de Nathan accable un invité de la soirée. Entre William et Aurore, la réconciliation est impossible. Une discorde de taille oppose Sara et Roxane. Audrey se confie sur de douloureux souvenirs.