Face à l’annonce de Georges, les enquêteurs sont sous le choc. Sébastien est méconnaissable. Bart et Roxane partent en mission pour la chambre du futur bébé. Gabriel fait ses preuves face à un client de Sophie.