Martin s’en prend à Antoine, qui nie les accusations dont il fait l’objet. Leila fait une erreur qui pourrait lui coûter cher. Gabin, le nouvel ami de Bart, souffre de ne pas pouvoir être sincère avec son père.