Par amour pour Leïla, Samuel met sa rancœur de côté et aide un ennemi. Sandrine cherche des réponses à son dilemme amoureux. Flore force Arnaud à affronter son problème et n’obtient pas le résultat escompté.