La police accorde à Célia une visite de son fils pendant sa détention. Chloé découvre l’identité du père du bébé Noé. Bart surprend Margot et Maxime ensemble.