David spreads lies about his relationship with Mel in order to save face. George and Ivor press Norris on the subject of his secret paramour. Michelle suggests to Steve that they should take their children on a trip to Ireland.