Saunders and Kirby are searching the buildings of an abandoned French winery when they are spotted by two Germans who are using the tower for an observation post. A firefight ensues, and one of the Germans and Kirby are both badly wounded. The German officer, Heismann, snatches Kirby and takes him into the tower building. The wounded German attacks Saunders with a knife, but Saunders finishes him. Saunders has seen the Germans are setting up a large artillery position nearby, and Heismann uses the wounded Kirby to try to convince Saunders to surrender before he can report the artillery location to his HQ.