Murder, Smoke and Shadows

Jeune réalisateur ambitieux, spécialiste des effets spéciaux, Alex Brady travail pour un grand studio de Hollywood. un jour, il reçoit la visite imprévue d'un vieux camarade, Lenny Fisher, qui vit aujourd'hui à Albany. Ce dernier, très nerveux, lui parle de sa sœur Jenny, morte dans un accident de moto dix ans plus tôt. Puis il montre au cinéaste un film qu'un ami cameraman, malade, lui a remis avant de mourir. Ce film prouve qu'Alex est responsable de la mort de Jenny...

Sonraki bölüm

S08E03 - Sex and the Married Detective