Death Lends a Hand

Brimmer dirige d'une main de fer une agence particulièrement prospère de détectives privés. Lorsque Leonore Kennicut, la femme de l'un de ses clients, décide de révéler au public ses magouilles, Brimmer entre dans une violente colère et la frappe. Conséquence imprévue de son acte : Leonore Kennicut meurt. Il décide alors de maquiller son crime... Le lieutenant Columbo est chargé de l’enquête. Mais à la demande du mari de la victime, il doit coopérer avec Brimmer, qui à toute sa confiance...

Sonraki bölüm

S01E05 - Dead Weight