Rush ve ekip, bir plastik firması çalışanlarının asbeste maruz kaldığını araştırdığı ortaya çıkan genç bir gazetecinin 1988 tarihli cinayet dosyasını, bu delille birlikte yeniden araştırmaya başlar.