Dedektif Lily ve ekip arkadaşları 1969 yılında 12 yaşındayken öldürülen bir çocuğun dosyasını yeni bir delilin ortaya çıkmasıyla tekrar açarlar. Bu kanıt çocuğun dosyası üzerinde çalışmış emekli bir polisin getirdiği, üzerinde çocuğun adı bulunan oyuncak bir rokettir.