Connor est forcé de confronter son passé lorsqu'il accepte de traiter un proche qui a été empalé par des débris de verre.