Le "médicament miracle" de Robert Koch parcourt le monde. Berlin est envahi par les patients et les médecins qui assiègent la Charité nuit et jour. Koch espère que sa percée lui permettra enfin d'obtenir les finances nécessaires pour divorcer et épouser Hedwige.