Dans le bastion ennemi, l'homme mystérieux assis sur son trône demande au soldat estropié, Luders, de faire son rapport, tout en se moquant de lui subtilement.