- Orijinal sürüm
- Önceki bölüm S01E18 - The Waterbending Master
- Sayı S01E19
-
Direktör
Dave Filoni
-
Senaristler
Aaron Ehasz
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
- Ülke Amerika Birleşik Devletleri
- Orijinal dil İngilizce
- Genus Eylem, Macera, Animasyon, Çocuk, Komedi, Drama, Aile, Fantastik, Dövüş sanatları, Gizem
-
Dış bağlantılar
TheTVDB sayfası
IMDB sayfası
TheMovieDB sayfası -
Son güncelleme
13 mars 2026 - 18:12
11 veritabanında
The Siege of the North (1)
Usta Pakku'nun eğitiminden geçtikten sonra, Katara kendini geliştirerek kusursuz bir su bükücü olmuştur. Diğer yandan Aang de bir su bükme ustası olmak için çabalamaktadır.
Bu sırada Sokka da, bir başkasıyla nişanlı olan prenses Yue ile gizlice görüşmeye devam etmektedir.
Amiral Zhao komutasındaki ateş ulusu gemileri de son su kabilesini yok etmek üzere hızla kuzeye doğru yaklaşmaktadır.
İzle
Sonraki bölüm
S01E20 - The Siege of the North (2)
