A l’occasion d’une soirée “Adam et Eve”, les langues se délient et réveillent les jalousies. Au milieu du chaos, de nouvelles constellations amoureuses voient le jour. John, Tyler, Stephen et Gio sont désemparés.