Ne sachant plus où jouer au football, Spencer est surpris d'apprendre que son père a été ajouté à l'équipe.
Jordan doit faire face à des représailles pour ne pas prendre son prochain match de football au sérieux.
Layla est en colère contre Olivia, pendant que Coop retrouve sa voix grâce à la musique, qui peut combler le fossé qui la sépare de sa mère.