Francis Bosco, gardien d’un lotissement, est retrouvé assassiné. D’après les premières constatations, la victime a été tuée avec une matraque électrique. La joggeuse qui a découvert le cadavre explique à Alice que Bosco, ancien gendarme, avait été engagé pour assurer la sécurité du quartier. Pour ce faire, il avait supervisé l’installation de caméras de surveillance à chaque coin de rue. Alice et Marquand tentent d’en savoir plus sur la vie privée de la victime.