Le programme du shérif Noel ayant pris fin, les huit participants sont réunis avec lui et le capitaine Maples pour parler de leur expérience en tant que détenus et de ce qu'ils ont découvert à la prison du comté de Clark.