Les commissaires Benedikt Beissl et Jerry Paulsen enquêtent sur des affaires criminelles dans la petite ville de Berchtesgaden.